Izdavanje, trosoban stan, Stara Pazova, Stara Pazova centar

Izdajem prostran trosoban stan sa 82qm u novo izgradjenoj zgradi (2022 g.) u strogom centru Stare Pazove.

Stan je podeljen na dnevnu sobu sa kuhinjom, malom ostavom, dve spavaće sobe, velikim kupatilom i toaletom za goste. Nalazi se na četvrtom spratu, zgrada ima 5 spratova i lift.

Ugradjena je nova i moderna kuhinja sa rernom, šporetom, frižiderom i sudo mašina, sve Gorenje proizvodi.

Do autobuske stanice se stiže za 2 minute, do železničke stanice kolima za 5 minuta.

Režije su: 984din za Čistoću, 1700 din za stanarsku zajednicu, gas+voda+struja po potrošnji.
Depozit od 390€ obavezan.

Javite se preko vibera.

**************************************************************************************************************************************

Vermiete eine großzügige 3-Zimmer-Wohnung mit 82qm in Zentrum von Stara Pazova.
Das Objekt wurde im Jahr 2022 fertiggestellt.
Die Wohnung eignet sich hervorragend für Familien mit Kindern.

Die Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:
-Wohn- und Esszimmer mit kleinem Abstellraum
-zwei Schlafzimmer
-großes Badezimmer
-Gästetoilette.
Die Wohnung befindet sich in der vierten Etage in einem Wohnkomplex mit 5 Geschossen.
Ein Aufzug ist vorhanden.

Ich habe eine neue und moderne Küche mit Backofen, Geschirrspülmaschine, Einbauhert und Kühlschrank, alles der Marke Gorenje, einbauen lassen, die keine Wünsche offen lässt. Ausserdem ist ein Klimagerät installiert.

Die Verkehrsanbindung ist hervorragend. Zur Bushaltestelle sind es ca. 2 Gehminuten. Von dort aus fahren im 10-Minuten Takt Busse nach Belgrad und Novi Sad.
Zur Autobahn nach Belgrad sind es 10 Minuten, zum Bahnhof mit dem Auto ca. 5 Minuten.
Von Stara Pazova nach Belgrad beträgt die Fahrzeit ca. 30-35 Minuten mit dem Auto.

Die Zusatzkosten betragen ca.:
1. Hausverwaltung ca 1.700 din pro Monat
2. Abfallgebühren ca. 1.000 din pro Monat
3. Strom/Wasser/Gas je nach Verbrauch.

Eine Mietkaution in Höhe von 390 EUR ist notwendig.
Diese wird nach Beendigung des MIetverhältnisses erstattet.

Eine Besichtigung der Wohnung ist jederzeit möglich.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin über Viber.
Ich freue mich auf Ihren Anruf!

****************************************************************************************************************

Сдается просторная трехкомнатная квартира площадью 82 квадратных

метра в новом здании, построенном в 2022 году, в самом центре города

Стара Пазова. Квартира расположена на четвёртом этаже из пяти и

оборудована лифтом.

Описание квартиры:

Жилая площадь: 82 кв.м.
Количество комнат: 3 (гостиная с открытой кухней, две спальни)
Дополнительные помещения: небольшая кладовая, просторная ванная комната и гостевой туалет
Кухня: новая и современная, оборудована духовкой, плитой, холодильником и посудомоечной машиной марки Gorenje

Удобства и расположение:

Близость к остановке общественного транспорта: 2 минуты пешком до автобусной остановки, 5 минут на машине до железнодорожного вокзала
Ежемесячные дополнительные платежи: 984 динара за вывоз мусора и 1700 динара за обслуживание дома; газ, вода и электричество оплачиваются по факту потребления

Квартира готова к заселению.
Требуется арендный депозит в размере 390 евро

При заинтересованности просьба связаться через Viber.